- 相關推薦
七年級光盤行動英語作文加翻譯（通用10篇）
在學習、工作、生活中，大家對作文都再熟悉不過了吧，作文一定要做到主題集中，圍繞同一主題作深入闡述，切忌東拉西扯，主題渙散甚至無主題。寫起作文來就毫無頭緒？以下是小編精心整理的七年級光盤行動英語作文加翻譯，僅供參考，大家一起來看看吧。
七年級光盤行動英語作文加翻譯 1
Dont know when to start, "CD" has been hyped on the network, the meaning of the disc, is have a meal to eat the food not a drop left. Since the "CD" has become social hot words, restaurants around the hotel CD rate is also improved.
Have heard that the air of a food, today, my parents and I go to the great shop, we looked at the menu, one not careful has ordered six vegetables, chicken feet, pork ribs, duck tongue, bass, etc., mother said: "more points." Father said, "know, want to CD, eat packaging." First up is my favorite chicken feet, my saliva all is going to out, quickly learn a chopsticks, thats a little hot and sour taste is spreading at a draught, activate my taste buds. Ribs didnt down the first type, the second set is on the table again, looking at the delicious ribs, put in his mouth, the full-bodied with crisp sweet and sour ribs, so nice, really fun to the fullest. We ate with relish, until didnt anymore. Eat meal, we have packed 2 bowls of food: half of the sea bass and less than half dish Fried meat, the rest are done "CD". Look at the clean plates and the waiter gave me sent a small gift, a teddy bear, ha ha so cute.
Came home in the evening, mother to packaged food to fry, fry the meat with garlic, bass and Fried, "CD" action, leftovers in our do, to eat very clean. CD is a virtue, is also a kind of responsibility, hopes to become our habits, CD discs action, I am very glorious.
不知道什么時候開始，“光盤”成了網絡上的熱炒詞，光盤的含義，就是吃飯吃菜一滴不剩。自從“光盤”成了社會上的熱點詞語以來，各地飯館酒店的光盤率也提高了不少。
早就聽說朝天店的`美食，今天，我和爸爸媽媽一起去朝天店，我們看著菜單，一個不留神就點了六個菜，分別是鳳爪、排骨、鴨舌、鱸魚等，媽媽說：“點多了。”爸爸說：“知道，要光盤，吃不完打包。”第一個上來的是我最喜歡鳳爪，我的口水都快要流出來了，馬上就一筷子吸取，那有點酸辣的味道一下子彌漫開來，激活我的味蕾。第一只鳳爪還沒下肚，第二盤排骨又上桌了，看著那色香味俱全的排骨，放在嘴里，那濃郁的酸甜裹著酥脆的排骨，太美味了，真讓人爽到極點。我們津津有味地吃著，直到再也吃不下去了。飯吃完，我們共打包了2碗菜：半條鱸魚和小半碟炒肉，其余也都做到了“光盤”。看著干干凈凈的盤子，服務員還給我發了小禮品，一個小熊，哈哈 好可愛。
晚上回到家，媽媽把打包來的菜重新炒了一下，炒肉加了點大蒜，鱸魚又炸了一下，“光盤”行動，剩菜在我們的打理，吃的很干凈。光盤是一種美德，也是一種責任，希望光盤能夠成為我們的習慣，光盤行動，我很光榮。
七年級光盤行動英語作文加翻譯 2
Dear friends,
Please join in “Clear your plate” campaign.
Now, some of us students like buying a lot of snacks.
Come on, dear friends. Let’s start from ourselves. One possible version:
Please join in “Clear your plate” campaign.
Now, some of us students like buying a lot of snacks. They eat a lot even if they were not hungry. If they don’t like the food, or they can’t eat up the food, they will throw it away.
It is really a bad thing. We have wasted lot of food. And at the same time, it is bad for the students’ health.
So boys and girls, let’s change our habit. When we have dinners in restaurants, don’t order too much food. And try to eat up all the food we ordered. If we can’t eat up all of them, just pack them and bring them back home to eat. Please give up the snacks between meals. Encourage your classmates and parents to join us. If you find somebody is throwing away food, just stop them.
Come on, dear friends. Let’s start with ourselves.
【參考譯文】
親愛的朋友們，
請加入“清除你的盤子”運動。
現在，我們有些學生喜歡買很多零食。
來吧，親愛的'朋友們。讓我們從自己做起。一個可能的版本：
請加入“清除你的盤子”運動。
現在，我們有些學生喜歡買很多零食。他們吃很多，即使他們不餓。如果他們不喜歡食物，或者他們不能吃的食物，他們會把它扔掉。
這真是件壞事。我們浪費了很多食物。同時，它對學生的健康有害。
所以男孩和女孩，讓我們改變我們的習慣。當我們在餐館吃飯時，不要點太多的食物。試著吃光我們點的所有食物。如果我們不能吃光它們，就把它們打包帶回家吃吧。請在兩餐之間放棄零食。鼓勵你的同學和父母加入我們。如果你發現有人在扔食物，就停下來。
來吧，親愛的朋友們。讓我們從自己開始。
七年級光盤行動英語作文加翻譯 3
Recently, the newspapers, on TV are advocated to join the CD action, the classmates, do you know what call CD action? Right! Is to eat them all the food on the plate.
The Chinese custom is when the guest to order food, said the hospitality of yourself. Comes the Spring Festival, people also hard to avoid with their relatives and friends go out to eat a big meal, to express their own mind, a point of a lot of food, in the end, eat not only, also left a lot of food, do not pack again, watched these delicious is poured into the trash can. Alas...
Hunger has become the number one killer of mankind, now many people in Africa are still being plagued by hunger, be starved to death at last. Now the die from hunger in the world, ten million people each year. If we recycle 5% of the food every day, there will be four million people were rescued. Television also often put some of the poor children in the mountain, they didnt eat didnt drink, if we can save food, may be able to change their miserable fate.
These days, when I went to restaurant downstairs, I found there are some guests on the table with good after eating the leftovers and food on the plate almost all have no, eat is very clean, it must be they also read the newspapers and on TV the act after the news. I think Ill join the "CD" action, so at the time of order, I think is almost enough to eat and dont let mother point, when you eat, we also put the dishes and a bowl of rice to eat clean, looking at the bare plate, Im so happy!
Here, I also give you two initiatives for "CD" action: 1, to cherish food, right amount order, avoid the leftover food, reduce the extravagant and wasteful. 2, not comparing, proud of savings, a waste of shame. Do not scraps, waste not, eat whatever you have, prostrate! Join the CD, together to "waste" said no!
The classmates, let us also join "CD" action! Let us also from waste, to save!
最近，報紙、電視上都在提倡要加入光盤行動，同學們，你們知道什么叫光盤行動嗎？對了！就是把盤子里的飯菜全吃光.
中國人的習俗就是在客人來的時候多點些菜，表示一下自己的熱情好客.到了春節，大家也難免帶著親朋好友出去吃一頓大餐，為了想表達自己的一個心意，就點了許多菜，到最后呢，吃也吃不光，還剩下了許多飯菜，又不打包，只能眼睜睜地看著這些美味被倒進垃圾桶里.唉....
饑餓現在已成為人類的第一號殺手，許多非洲地區的人們還在被饑餓困擾著，最后被活活餓死了.現在全世界由于饑餓而死的，每年就有一千萬個人.如果我們每天回收5%的糧食，就會有四百萬饑民獲救.電視上也經常會放一些山區的貧苦孩子，他們沒吃沒喝，如果我們能節約糧食，或許就能改變他們悲慘的命運.
這幾天，我去樓下飯館吃飯時，我發現桌子上放著一些客人用好餐后盤子里的.剩菜和剩飯幾乎都沒有，吃的都很干凈，這一定是他們也看了報紙和電視上的新聞后做出的行動.我想我也要加入“光盤"行動，因此在點菜的時候，我覺得差不多夠吃了也就不讓媽媽點了，吃飯的時候，我們也把菜和碗里的飯吃的干干凈凈，看著吃的光光的盤子，我開心極了！
在此，我也為"光盤"行動給大家二個倡議:1、珍惜糧食，適量訂餐，避免剩餐，減少奢侈浪費.2、不攀比，以節約為榮，浪費為恥.做到不剩飯，不浪費，吃多少要多少，吃不了兜著走！加入光盤族，一起對“浪費"說不！
同學們，讓我們也一起加入“光盤"行動！讓我們也遠離浪費，走向節約吧！
七年級光盤行動英語作文加翻譯 4
In recent years, the "clean dishes" movement is becoming more and more popular in the society. Advocating thrifty and non wasteful activities has attracted our attention to campus waste. Some students often throw away a lot of food in the canteen, some lights are still on, and there is no one in the classroom.
As far as I know, many students spend a lot of money on unnecessary things. Now is the time for us to oppose wasting time. My suggestion is, I think our school should carry out a variety of activities, the second is to stimulate students awareness of saving, and most importantly, we should punish those who should save resources most.
中文翻譯：
近年來，“清盤子”運動在社會上越來越流行，倡導節約不浪費的活動引起了我們對校園浪費的注意，一些學生在食堂里經常扔掉很多食物，有些燈還亮著，教室里沒有人，據我所知，很多學生花了很多錢買不必要的東西，現在是我們反對浪費時間的時候了。我的建議是，我認為我們學校應該開展各種各樣的活動，其次是激發學生的'儲蓄意識，最重要的是，我們應該懲罰那些最應該節約資源的人。
七年級光盤行動英語作文加翻譯 5
As is shown in the picture, two men had a big dinner in a restaurant, but much of the food was left and some was even untouched at all. When the waitress asked them to pack the remaining food, they felt very surprised, thinking that it was unbelievable for them to do things like that with too much money in their pocket.
It is a pity that many people act like the two men in the picture. In my view, we should pack the leftovers when we have meals outside. As we all know, saving is a fine tradition for our Chinese people and therefore we shouldn’t waste a bit food. Also, there is not enough food in the world and there are many people starving. In addition, we students should form the habit of saving food and give away some to the people in need. Finally, we have the responsibility to help people around us realize the importance of saving.
Only in this way can we build up an economized society and live a happy and healthy life.
如圖片所示，兩個男人在一家餐館吃了豐盛的晚飯，但是剩下的食物和一些甚至沒有。當服務員問他們打包剩下的食物，他們感到很驚訝，以為他們是不可思議的事情，用太多的錢在他們的口袋里。
遺憾的是，很多人就像照片中的兩人。在我看來，我們應該把剩飯剩菜，當我們在外面吃飯。我們都知道，節約是我們中國人的'優良傳統，因此我們不應該浪費食物。同樣，世界上沒有足夠的食物，有很多人挨餓。此外，我們學生應養成節約糧食的習慣和放棄一些有需要的人。最后，我們有責任幫助我們周圍的人們意識到節約的重要性。
只有用這種方法我們才能建立一個節約型社會，過幸福健康的生活。
七年級光盤行動英語作文加翻譯 6
Our government has called on the people to save food and eat healthily so that we can enjoy our happy life. We middle school students should do something for it.
To save food, we shouldn’t waste any of our food. We should eat up all the food. We shouldn’t order the food more than we can eat while dining out, because many people in the world don’t have enough to eat. To eat healthily, we shouldn’t eat junk food but healthy food. It’s good for our health to eat a balanced diet. We’d better not eat in small restaurants. The food and the oil they use are not clean or healthy enough. We’d better eat at school or at home if we have time.
政府呼吁人們節約糧食和飲食健康,這樣我們可以享受我們的幸福生活。我們中學生應該為它做些什么。
保存食物,我們不應該浪費任何食物。我們應該吃掉所有的食物。我們不應該超過我們可以吃的食物而外出就餐,因為世界上很多人沒有足夠的`食物吃。為了吃得健康,我們不應該吃垃圾食品但健康食品。對我們的健康有好處吃均衡的飲食。我們最好不要在小餐館吃飯。食品和他們所使用的石油不夠干凈和健康。我們最好在學校或在家里吃,如果我們有時間。
七年級光盤行動英語作文加翻譯 7
On January, 2013, the public started a campaign called Clean Your Plate. This campaign aims to call on people to save food instead of wasting anything on the plates. The main theme of this activity is do not waste any food, starting with me. This campaign was first started from Sina weibo. Just a few days, tens of thousands people in China have joined in this meaningful activity.
In my humble opinion, everybody should join in this campaign. As we all know, the Chinese traditional virtue is to be thrifty even we are live in a better life. According to the latest survey, more than 50 million tons of food is being dumped in China every year. This wasted food can feed about 200 million people for a year. The old generation usually appreciates the leftover, if there is any food in the plate, they will eat them up; while the younger generation will dump the leftovers into the dustbin, they rather spend the money on other food instead of eating leftovers. I think such behavior is not only waste of food and money, but also broadcast the wrong idea that wasting food is acceptable. People should e to realize the importance of saving food. The governments should also take measures to reduce food wastage and encourage people to eat at home. What’s more, people should put an end to the expensive feasts and banquets.
I think this campaign should be moving on. Saving food for our offspring is everybody’s responsibility. Even if you’re a wealthy man, you still need to eat up the food on your plate. Waste is not a good habit.
在2013年1月初，公眾中組織了一場名為“光盤行動”的活動。這場行動的目的是為了號召人們節儉糧食而不是浪費食品。這場活動的主題是“節儉糧食，從我做起”。它最初起源于微博，數天以后，成千上萬的人開始加入到這場極有意義的活動中去。
在我看來，每個人都應當加入到這場運動中去。我們都明白，節儉是中華民族的傳統美德，即便是此刻我們的生活已經好了很多。就最新的調查結果：每年中國都要倒掉超過五千萬頓的糧食，這些糧食能供兩億人吃一整年。年老的一輩或許不會傾倒剩飯剩菜，他們通常會把盤子里面的.食物吃完；而年輕人則把剩下的。食物倒進垃圾桶里面，他們寧愿花錢買新的食品也不愿意吃剩菜。我認為這一舉動不僅僅浪費食物和金錢，也傳播了一種“浪費糧食是能夠理解”的錯誤思想。國家政府應當采取措施減少食物浪費，鼓勵人們在家中吃飯。更重要的是，人們應當禁止奢華的晚宴和聚會。
我認為這項活動應當繼續展開下去。為了我們的下一代去節儉糧食，是每個人的職責。即使你是個富有的人，你也應當把盤子內的食物吃完。浪費食物不是一個好習慣。
七年級光盤行動英語作文加翻譯 8
In January, the public launched a campaign called "clean your plate," which aims to call on people to save food, rather than waste anything on their plates. The theme of this activity is not to waste any food. Starting from me, this activity started from Sina Weibo.
In a few days, thousands of people in China took part in this meaningful activity. I personally think everyone should take part in this activity. We all know that the traditional virtue of China is thrift.
Even if we live better, there are more than 100% in China every year More than a million tons of food are discarded. This wasted food can feed about a million people a year. The older generation usually like to eat leftover food.
If there is food on the plate, they will eat it, while the younger generation will dump the leftovers into the dustbin. They prefer to spend money on other food instead of eating leftovers. I think this kind of behavior not only wastes food and money, but also spreads the misconception that waste of food is acceptable.
People should realize saving The importance of food the government should also take measures to reduce food waste, encourage people to eat more at home, and people should stop expensive banquets and banquets: I think the movement should turn to saving, providing food for our future generations is everyones responsibility, even if you are a rich man, you still need to eat all the food on your plate. Its not a good habit to waste.
中文翻譯：
今年1月，公眾發起了一個名為“清潔你的盤子”的活動，這個活動旨在呼吁人們節約食物，而不是在盤子上浪費任何東西。這個活動的主題是不要浪費任何食物，從我開始，這個活動最早是從新浪微博開始的短短幾天，中國有成千上萬的人參加了這項有意義的活動，我個人認為每個人都應該參加這項活動，我們都知道，中國的傳統美德是節儉，即使我們生活得更好，在中國，每年有超過百萬噸的食物被丟棄。這些被浪費的食物可以養活大約一百萬人一年。
老一輩人通常很喜歡吃剩下的食物，如果盤子里有食物，他們會把它們吃掉，而年輕一代則會把剩菜倒進垃圾箱，他們寧愿把錢花在其他食物上而不是吃剩飯我認為這種行為不僅浪費食物和金錢，但同時也傳播了浪費食物是可以接受的錯誤觀念人們應該認識到節約食物的重要性政府也應該采取措施減少食物浪費，鼓勵人們在家里多吃點什么，人們應該停止昂貴的.宴會和宴會：我想這場運動應該轉向儲蓄為我們的后代提供食物是每個人的責任即使你是個有錢人，你仍然需要把你盤子里的食物吃光浪費不是一個好習慣。
七年級光盤行動英語作文加翻譯 9
Recently, the newspapers, on TV are advocated to join the CD action, the classmates, do you know what call CD action? Right! Is to eat them all the food on the plate.
The Chinese custom is when the guest to order food, said the hospitality of yourself. Comes the Spring Festival, people also hard to avoid with their relatives and friends go out to eat a big meal, to express their own mind, a point of a lot of food, in the end, eat not only, also left a lot of food, do not pack again, watched these delicious is poured into the trash can. Alas...
Hunger has become the number one killer of mankind, now many people in Africa are still being plagued by hunger, be starved to death at last. Now the die from hunger in the world, ten million people each year. If we recycle 5% of the food every day, there will be four million people were rescued. Television also often put some of the poor children in the mountain, they didnt eat didnt drink, if we can save food, may be able to change their miserable fate.
These days, when I went to restaurant downstairs, I found there are some guests on the table with good after eating the leftovers and food on the plate almost all have no, eat is very clean, it must be they also read the newspapers and on TV the act after the news. I think Ill join the "CD" action, so at the time of order, I think is almost enough to eat and dont let mother point, when you eat, we also put the dishes and a bowl of rice to eat clean, looking at the bare plate, Im so happy!
Here, I also give you two initiatives for "CD" action: 1, to cherish food, right amount order, avoid the leftover food, reduce the extravagant and wasteful. 2, not comparing, proud of savings, a waste of shame. Do not scraps, waste not, eat whatever you have, prostrate! Join the CD, together to "waste" said no!
The classmates, let us also join "CD" action! Let us also from waste, to save!
最近，報紙、電視上都在提倡要加入光盤行動，同學們，你們知道什么叫光盤行動嗎?對了!就是把盤子里的飯菜全吃光。
中國人的習俗就是在客人來的時候多點些菜，表示一下自己的熱情好客。到了春節，大家也難免帶著親朋好友出去吃一頓大餐，為了想表達自己的一個心意，就點了許多菜，到最后呢，吃也吃不光，還剩下了許多飯菜，又不打包，只能眼睜睜地看著這些美味被倒進垃圾桶里。唉....
饑餓現在已成為人類的第一號殺手，許多非洲地區的人們還在被饑餓困擾著，最后被活活餓死了。現在全世界由于饑餓而死的，每年就有一千萬個人。如果我們每天回收5%的糧食，就會有四百萬饑民獲救。電視上也經常會放一些山區的貧苦孩子，他們沒吃沒喝，如果我們能節約糧食，或許就能改變他們悲慘的命運。
這幾天，我去樓下飯館吃飯時，我發現桌子上放著一些客人用好餐后盤子里的剩菜和剩飯幾乎都沒有，吃的都很干凈，這一定是他們也看了報紙和電視上的'新聞后做出的行動。我想我也要加入“光盤"行動，因此在點菜的時候，我覺得差不多夠吃了也就不讓媽媽點了，吃飯的時候，我們也把菜和碗里的飯吃的干干凈凈，看著吃的光光的盤子,我開心極了!
在此,我也為"光盤"行動給大家二個倡議:1、珍惜糧食，適量訂餐，避免剩餐，減少奢侈浪費。2、不攀比，以節約為榮，浪費為恥。做到不剩飯，不浪費，吃多少要多少，吃不了兜著走!加入光盤族，一起對“浪費"說不!
同學們，讓我們也一起加入“光盤"行動!讓我們也遠離浪費，走向節約吧!
七年級光盤行動英語作文加翻譯 10
Recently, “clearyour plate” campaign is more and more popular in society, which advocates saving against wasting. The campaign draws our attention to wasting on campus.Some students are noticed to throw away a lot of food in the canteen. As is often the case, some lights are still on with nobody in classrooms. What’s more, many a student spends much money buying unnecessary items. As far as Iam concerned, it’s high time that we fought against wasting. Here’re my suggestions. Firstly, I think our school should carry out various activities to arouse students’ awareness of saving. Secondly, relevant rules and regulations are supposed to be made to punish those who waste things. Most importantly, we should form the habit of saving from now. It is everybody’s duty to save resources.
近日，“清潔你的盤子”行動在社會上越來越流行，提倡節約反對浪費。運動讓我們注意到了校園浪費。一些學生發現扔掉很多食物在餐廳。通常情況下，一些燈還沒人在教室。更重要的'是，許多學生花很多錢購買不必要的物品。 至于我，那時候我們反對浪費。這里是我的建議。首先，我認為我們的學校應該開展各種活動，激發學生的節約意識。其次，相關法規應該懲罰那些浪費的事情。最重要的是，我們應該養成節約的習慣，從現在。節約資源是每個人的責任。
【七年級光盤行動英語作文加翻譯】相關文章：
高一英語作文加翻譯01-17
高二英語作文加翻譯03-25
光盤行動的作文05-09
光盤行動作文02-11
光盤行動作文09-05
光盤行動作文04-06
光盤行動的標語03-27
光盤行動標語12-30
光盤行動征文11-28