- 相關推薦
那些年美劇中的經典勵志臺詞140句
在日常生活和工作中，很多情況下我們需要用到臺詞，臺詞可以刻畫人物的性格，表現人物的感情，加強劇情的表現力。你都知道哪些經典臺詞呢？以下是小編精心整理的那些年美劇中的經典勵志臺詞140句，希望能夠幫助到大家。
1、The more people you love, the weaker you are. 你在乎的人越多，你就越脆弱。
2、The man who fears losing has already lost. 一旦害怕失去，你就不再擁有。
3、Laughter is poison to fear. 笑是恐懼的解藥。
4、Never forget what you are, for surely the world will not. Make it your strength. Then it can never be your weakness. Armor yourself in it, and it will never be used to hurt you. 永遠不要忘了你是誰,因為這個世界不會忘記。把你的特點變成你的力量，它就永遠不會成為你的弱點。用它武裝自己，它就永遠不能傷害你。
5、Sometimes, the key to making progress is to recognize how to take that very first step. Then you start your journey. 有時候，進步的關鍵是要知道如何走出第一步，然后才能開啟征程。
6、Love once begun will never end. 情不知所起，一往而深。
7、It is a mistake to try to look too far ahead. The chain of destiny can only be grasped one link at a time. 過于為未來擔憂是錯誤的，命運的鏈條上，我們唯一能抓住的只有現在。
8、Terrorise one, and the rest fall in line. 殺一儆百。
9、And you either take that step forward，or turn around and walk away. I could quit, but here is the thing, I love the playing field. 如果你不跨出這一步，就是掉頭離開，我可以退出，但現狀是，我愛這片競技場。
10、If it feels easy, don’t do it. Don’t let the world spoil you. 不要選擇輕松的那條路。別讓這個世界污染你。
11、Life was always a test. 生活永遠都是考驗。
12、Anger makes you stupid, stupid gets you killed. 憤怒會讓你變愚蠢，而愚蠢會害死你自己。
13、They say at the end of your life, you regret the stuff you didnt do more than the stuff that you did. 別人都說，人到了暮年，比起自己干過的事，會更后悔沒有干過一些事情。
14、Whatever you do, just don’t make any rash decision. 無論你想做什么，千萬不要貿然行事。
15、Instead of complaining about it, I’m just gonna go in every day and give it my all. 與其抱怨不停，我寧愿全力以赴做好它。
16、Decisions based on emotion aren’t decisions at all .They are instincts. 憑感情做的決定不叫決定，叫直覺。
17、A person’s character isn’t determined by how he or she enjoys victory, but rather how he or she endures defeat. 一個人的
品行不取決于這人如何享受勝利，而在于他如何忍受失敗。
18、There are two kinds of pain. The sort of pain that makes you strong or useless pain ... The sort of pain that’s only suffering. 痛苦分兩種，一種讓你變得更強，另一種毫無價值，只是徒添折磨。
19、Sometimes you have to sacrifice the one for the many. 有時候必須為大我犧牲小我。
20、Of course we should enjoy our success and be grateful for it. But never let your gratitude sour into pride. 我們當然應該享受成功并心懷感激，但千萬不要讓感激變為驕傲。
21、After climbing a great hill, one only finds that there are many more hills to climb. 登上高峰后，你會發現還有更多的山峰要翻越。
22、A man is not old until his regrets take place of his dreams. 只有當遺憾取代了夢想，人才算老。
23、Nothing can help us endure dark times better than our faith. 沒有什么比信念更能支撐我們度過艱難的時光了。
24、Family--there is nothing more important. Theyre the ones who show up when were in trouble，the ones who push us to succeed，the ones who help keep our secrets.家人，這世上最珍貴的風景。困難時他們突然出現；有意無意時他們助推成功；守秘時他們相依為伴。——《絕望主婦》
25、If your gods are real and if they are just, why is the world so full of injustice?如果你的神真的存在，如果他們真的公正，那為何世上盡是不公之事？——《權力的游戲》
26、Dont let your pride leave you all alone.別讓你的驕傲使你孤獨一人。——《吸血鬼日記》
27、I used to think the worst feeling in the world was losing someone you love, but i was wrong. the worst feeling is the moment that you realize youve lost yourself.之前我一直認為，世界上最悲傷的事情就是失去你深愛的人，但是我錯了。世界上最悲傷的事情是你意識到，你迷失了自我。——《吸血鬼日記》
28、Precious time dreaming when waking life is so much better.在醒著的生活是如此美好的時候，為何要把寶貴的時間浪費在做夢上呢。——《緋聞女孩》
29、The heaven is but one remove from the hell, love stands between them.天堂與地獄的一線之隔，原來是愛。——《越獄》
30、As I look back at the world I left behind, it’s all so clear to me. The beauty that waits to be unveiled. The mysteries that long to be uncovered. But people so rarely stop to take a look. They just keep moving. It’s a shame, really. There’s so much to see.當我回頭看身后的這個世界時，我看得如此的清晰，有那么多有待發現的美麗，和那么多有待揭幕的秘密。但人們很少會停下來看上一眼，他們只是不停地往前走。這真的很遺憾，有那么多值得一看的東西。——《絕望主婦》
31、To remember, to let go, and to move on.銘記，釋懷，然后繼續前行！——《迷失》
32、The more talent you have, the more theyre gonna keep you in a box.你越是有才華，人們就越想限制你的思維。 ——《嘻哈帝國》
33、Nothings more hateful than failing to protect the one you love.沒有什么比沒能保護你愛的人更讓人悔恨。 ——《權力的游戲》
34、Love is considered a gift, a blessing, with no acceptance t the fact that it also binds.人們往往把愛說成一種饋贈、一種祝福，卻不肯正視愛其實是一種羈絆。 ——《血族》
35、There was this study that said, money does buy happiness, up to $75000 a year.有研究證明，年收入七萬五以下的，錢確實能買來幸福。 ——《女子監獄》
36、No matter what you do, that seed will grow to be a peach tree. You may wish that seed will grow to be a peach tree. You may wish for an Apple or an orange. But you will get a peach.無論你做了什么，那個種子還是會長成桃樹，你可能想要蘋果或桔子，可你只能得到桃子，那個種子還是會長成桃樹。——《功夫熊貓》
37、Better not to ignore the past but learn from it instead. otherwise, history has a way of repeating itself.最好不要忽略過去而是從中得到些教訓，否則歷史會不斷重復上演。——《緋聞女孩》
38、The transformers teach us that things are not always what they appear to be.變形金剛的故事告訴我們，事情的真相往往與其外在表現不同。——《生活大爆炸》
39、I dont want to be someone that youre settling for. I dont want to be someone that anyone settles for. 我不想要你將就，我也不想成為將就的對象。《西雅圖不眠夜》
40、Perfection is not just about control.Its also about letting go. 完美不僅在于控制，也在于釋放。《黑天鵝》
41、Im only brave when I have to be. Being brave doesnt mean you go looking for trouble. 我只在必要時才勇敢，勇敢并不代表你要到處闖禍。《獅子王》
42、Death is so final, whereas life is so full of possibilities. 死了可什么都沒了，而活著就有無限的可能。《權力的游戲》
43、Nothing can help us endure dark times better than our faith. 沒有什么比信念更能支撐我們度過艱難的時光了。《紙牌屋》
44、Its no use going back to yesterday, because I was a different person then. 回到昨天毫無用處，因為今天的我已和過去有所不同。《愛麗絲夢游仙境》
45、Have taken place, why must be meaningful? 發生了就發生了，為什么一定要有意義?《少年派的奇幻漂流》
46、Every step I have taken, since I was that child on the bridge,has been to bring myself closer to you. 我所走的每一步，都是為了更接近你。《藝伎回憶錄》
47、I cant control their fear, only my own. 我不能掌控他人的恐懼，只能掌控自己的恐懼。《美國隊長：內戰》
48、I like the night. Without the dark, wed never see the stars. 我喜歡黑夜。如果沒有黑暗，我們永遠看不到繁星點點。《暮光之城》
49、Dont let your pride leave you all alone.
別讓你的驕傲使你孤獨一人。——《吸血鬼日記》
50、I used to think the worst feeling in the world was losing someone you love, but I was wrong. The worst feeling is the moment that you realize youve lost yourself.
之前我一直認為，世界上最悲傷的事情就是失去你深愛的人，但是我錯了。世界上最悲傷的事情是你意識到，你迷失了自我。——《吸血鬼日記》
51、When you lose somebody, every candle, every paryer is not going to make up for the fact that the only thing that you have left is a hole in your life where that somebody that you cared about used to be.
當你失去一個人，每一支蠟燭，每一段禱告都不能改變這個事實，你僅有的只有忍受那個你在意的人曾在你心里居住的地方變成一個洞。——《吸血鬼日記》
52、I will start fresh.
我要重新開始，做全新的自我。——《吸血鬼日記》
53、Trust is earned.
信任是要靠行動爭取的。——《吸血鬼日記》
54、I met a girl.We talked,and it was epic. But then the sun came up and reality set in.Well,this is reality.Right here.
我遇到一個女孩，我們聊天，就像詩一樣美好。但是當太陽升起，現實的生活開始...是的，這就是現實，就在這里。——《吸血鬼日記》
55、If it feels easy, dont do it. Dont let the world spoil you.
不要選擇輕松的那條路。別讓這個世界慣壞你。——《行尸走肉》
56、You had me at hello.
你一開口就征服了我!——《加菲貓》
57、The Transformers teach us that things are not always what they appear to be.
變形金剛的故事告訴我們，事情的真相往往與其外在表現不同。——《生活大爆炸》
58、My dear, when tragedies strike, we try to find someone to blame. In the absence of suitable candidate, we usually blame ourselves.
親愛的，當悲劇降臨，我們總想把責任歸咎于他人。如果無人可以指責，我們往往責備自己。——《唐頓莊園》
59、When you are attracted to someone it just means that your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously. So what we think of as fate, is just two neuroses knowing they are a perfect match.
當你被某個人吸引時,那只是意味著你倆在潛意識里相互吸引。因此,所謂命運,就只不過是兩個瘋子認為他們自己是天造一對,地設一雙。——《西雅圖不眠夜》
60、Fashion knows not of comfort.
時尚永遠不會考慮舒適
61、I miss you, and I’ve been missing you for a while.
我很想你，想你很久了
62、You dont belong with anyone.
你不屬于任何其他人（言下之意：你只屬于我！）
63、Trust is the most important thing in a relationship. 誠信是維系一段關系之本
Dont speak until spoken to.
64、不說話沒人當你是啞巴
Sunlight creeps in between the curtains.
65、陽光穿過窗簾
Way to be forgotten, but thats how you get remembered. 被人遺忘，也是被人記起的方法
66、Do you like this skirt on me?
你覺得我穿這件裙子怎么樣？
67、No need to rehash details of decades past.
沒必要把過去的事重新拿出來講
68、Thats the most romantic thing anyone has ever done for me.
從沒有人為我做過這么浪漫的事
69、If the correct way to do it is the wrong way, then I yield.
如果胡來才是正確的方法的話，那我閉嘴
70、It was an embarrassing failure.
尷尬地失敗了
71、Yep, come for the breasts, stay for the brains.
沒錯,勾人靠胸,留人靠腦
72、Im actually not that into music.
其實我不是太喜歡音樂
73、Thats too bad, you would have made a cute couple.
真可惜，你們本來可以做一對甜蜜情侶
74、If you don’t mind, I’d like to stop listening to you and start talking. 你不介意的話，我想停止聽你說話，開始發言。
This is Steven Hawking! Perhaps my only intellectual equal! 這可是史蒂芬.霍金啊!也許是唯一一個和我智商相當的人
75、I wish you all could be inside my head. The conversation is sparkling.
真希望你們能聽到我的心聲。我腦中的對白簡直是異彩紛呈。
76、Where there is life,there is potential.
有生命的地方，就有潛力。
77、Life is always a test.
生活永遠是考驗。
78、May my mercy prevail over my wrath.
愿我的仁慈勝過我的怒火。
79、Someday this pain will be useful to you.
總有一天，你承受過的痛苦會有助于你。
80、If you are asked be the hero，be the hero.
如果需要你當英雄，就去當英雄。
81、I really wanted to thank you.
我真的得感謝你。
82、Do you seek to extinguish everything of who you were？
你試圖抹殺曾經的自己嗎？
83、Have you always been this way？This strong？This brave？Or did you decide to be who you are today?
你是一直這樣的嗎？這么堅強，這么勇敢？還是說你決定成為現在的你?
84、Aikido means not to kill. Although nearly all creeds have a commandment against taking life,most of them justify killing for one reason or another. In Aikido,however,we try to completely avoid killing, even the most eviled person.
合氣道即不殺之道，盡管大部分武道流派都規定不殺生，但同時也默許為爭議而取人性命。然而在合氣道中，我們完全避免殺戮，即使面對最邪惡的人。
85、It takes a strong man to save himself and a great man to save another.
強者自救，圣者渡人。——《肖申克的救贖》
86、We cant choose origin but we can choose friends.
我們無法選擇出身，但可以選擇朋友。——《綠皮書》
87、Good morning,and in case I dont see you,good afternoon,good evening,and good night!
假如再也不能見到你，那就祝你早安 午安 晚安！——《楚門的世界》
88、Youre never wrong to do the right thing.
做正確的事情，你永遠不會錯。——《實習生》
89、You have got to put the past behind you before you can move on.
放下包袱，繼續前進。——《阿甘正傳》
90、Powers a lot like real estate. Its all about location, location, location. The closer you are to the source, the higher your property value.
權力和地產一樣，位置是所有的一切。離權力中心越近，你的地產價值就越高。——《紙牌屋》
91、Family——there is nothing more important. Theyre the ones who show up when were in trouble, the ones who push us to succeed, the ones who help keep our secrets.
家人，這世上最珍貴的風景。困難時他們突然出現；有意無意時他們助推成功；守秘時他們相依為伴。——《絕望的主婦》
92、Hope is a dangerous thing. Hope can drive a man insane.
希望是危險的東西，它能讓人瘋狂。——《肖申克的救贖》
93、I used to think the worst feeling in the world was losing someone you love, but I was wrong. The worst feeling is the moment that you realize youve lost yourself.
之前我一直認為，世界上最悲傷的事情就是失去你深愛的人，但是我錯了。世界上最悲傷的事情是你意識到，你迷失了自我。——《吸血鬼日記》
94、I figure life is a gift and I dont intend on wasting it. You never know what hand youre going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.
我覺得生命是一份禮物,我不想浪費它,你不會知道下一手牌會是什么,要學會接受生活。——《泰坦尼克號》
95、All life is a game of luck.
生活本來就全靠運氣。
96、You are going to get out of there. Youre going to on and youre going to make lots of babies and youre going to watch them grow and youre going to die and old, an old lady, warm in your bed. Not there, not this night, not like this.
你一定會脫險的，你要活下去，生很多孩子，看著他們長大，你會安享晚年，安息在溫暖的床上，而不是今晚在這里，不是象這樣的死去。
97、Winning that ticket, Rose, was the best thing that ever happened to me... it brought me to you. And Im thankful for that, Rose. Im thankful. You must do me this honor, Rose. Promise me youll survive. That you wont give up, no matter what happens, no matter how hopeless. Promise me now, Rose, and never let go of that promise.
贏得船票……是我一生最幸運的事，讓我可認識你，認識你真榮幸，萬分榮幸，你一定要幫我，答應我活下去，答應我，你不會放棄……無論發生什么事，無論環境怎樣……Rose，答應我，千萬別忘了。
98、I figure life is a gift and I dont intend on wasting it. You never know what hand youre going to get dealt next.You learn to take life as it comes at you….
我覺得生命是一份禮物，我不想浪費它，你不會知道下一手牌會是什么，要學會接受生活。
99、Dont you do that, dont say your good-byes.
別那樣，不說再見，堅持下去，你明白嗎?
100、ll never let go. Ill never let go,Jack.
我永不食言，永不食言，Jack。
101、God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away.
上帝擦去他們所有的眼淚，死亡不再有，也不再有悲傷和生死離別，不再有痛苦，因往事已矣。
102、I love waking up in the morning and not knowing whats going to happen, or who im going to meet,where im going to wind up.
我喜歡早上起來時一切都是未知的，不知會遇見什么人，會有什么樣的結局。
103、Outwardly,I was everything a well-brought up girl should be.Inside,I was screaming.
外表看，我是個教養良好的小姐，骨子里，我很反叛。
104、A man can be destroyed but not defeated.
一個人可以被毀滅，卻不能被打敗。《老人與海》
105、Love means never having to say you＇re sorry.
愛就是永遠不必說對不起。《愛情故事》
106、Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.
生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料. 《阿甘正傳》
107、Death is just a part of life, something we"re all destined to do.
死亡是生命的一部分，是我們注定要做的一件事。《阿甘正傳》
108、If the people we love are stolen from us, the way to have them live on, is to remember them. Building burn, people die, but real love is forever. —— The Crow
如果我們所愛的人從我們身邊被偷走，要使他們繼續留在我們身邊，就要記住他們。建筑會被焚毀，人會死去，而真愛永存。《烏鴉》
109、Anakin, this path has been placed before you. The choice is yours alone.
阿納金，路就在你腳下，你自己決定。《星球大戰－首部曲》
110、I love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen, or who I’m going to meet, where I’m going to wind up.
我喜歡早上起來時一切都是未知的,不知會遇見什么人,會有什么樣的結局。《泰坦尼克號》
111、Tell our enemies that they may take our lives, but they"ll never take our Freedom!
告訴敵人，他們也許能奪走我們的生命，但是，他們永遠奪不走我們的自由！《勇敢的心》
112、I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble. —— The Lion King
我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢并不代表你要到處闖禍。《獅子王》
113、In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you. —— Gone with The Wind
哪怕是世界末日我都會愛著你. 《亂世佳人》
114、We become the most familiar strangers.
我們變成了世上最熟悉的陌生人。《亂世佳人》
115、It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. —— The Shawshank Redemption
堅強的人只能救贖自己，偉大的人才能拯救他人。《肖申克的救贖》
116、Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for, because it’s the only thing that lasts.
土地是世界上唯一值得你去為之工作,為之戰斗,為之犧牲的東西,因為它是唯一永恒的東西。《亂世佳人》
117、I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. You never know what hand you’re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.
我覺得生命是一份禮物,我不想浪費它,你不會知道下一手牌會是什么,要學會接受生活。《泰坦尼克》
118、Everything that has a begin has an end.
世間萬物有始皆有終。《黑客帝國》
119、Frankly，my dear，I don＇t give a damn.
坦白說，親愛的，我一點也不在乎。（《亂世佳人》
120、You’re throwing away happiness with both hands, and reaching out for something that will never make you happy.
你把自己的幸福拱手相讓,去追求一些根本不會讓你幸福的東西。《亂世佳人》
121、The truth is out there.
真相在那里。《 X檔案》
122、I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.
我不懂我們是否有著各自的命運，還是只是到處隨風飄蕩. 《阿甘正傳》
123、Death smiles at us all. All a man can do is smiles back .
死神在向我們每個人微笑，我們所能做的只有回敬微笑。《角斗士》
124、You can ’ t change the past.
過去的事是不可以改變的。《獅子王》
125、Stupid is as stupid does.
蠢人做蠢事，也可理解為傻人有傻福。《阿甘正傳》
126、I am someone else when I"m with you, someone more like myself. —— Original Sin
當我與你相處時，我變成了另外一個人，一個更像我自己的人。《原罪》
127、If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away.
你若遇上麻煩，不要逞強，你就跑，遠遠跑開。《阿甘正傳》
128、The things you own, end up owing you.
你所擁有的東西最終擁有了你。《搏擊俱樂部》
129、Get busy living or get busy dieing.
要么忙于活著，要么忙于死去。《肖申克的救贖》
130、Keep your friends close and your enemies closer.
跟朋友保持親密，跟敵人更親密。《越獄》
131、Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.
恐懼讓你淪為囚犯。希望可以感受自由。《肖申克的救贖》
132、It doesn"t matter if the guy is perfect or the girl is perfect, as long as they are perfect for each other. —— Good Will Hunting
那個小伙子是否完美，或者那個姑娘是否完美都不重要，只要他們能珠聯璧合。《驕陽似我》
133、After all，tomorrow is another day!
畢竟，明天又是新的一天!
134、As God is my witness! Ill never be hungry again!
上帝給我作證!我決不再忍饑挨餓!!
135、Land is the only thing in the world worth working for,worth fighting for, worth dying for. Because its the only thing that lasts.
因為它是唯一永恒的東西。
136、I love you more than Ive ever loved any woman.And Ive waited longer for you than Ive waited for any woman.
我從沒有像愛你一樣愛過任何一個女人。我也從沒有像等你那樣等過任何一個女人。
137、To cry is perfectly normal.
想哭，這是很正常的是呀!
138、Well,life isnt always what one likes,is it?
嗯，人生不會盡如人意，不是嗎?
139、I will cherish my visit here in memory, as long as I live.
這里一切的記憶我都會珍惜。直到永遠。
140、Seems right now, that all I have done in my life was making my way here to you.
我今天才知道，我之所以漂泊就是在向你靠近。——《廊橋遺夢》
【那些年美劇中的經典勵志臺詞】相關文章：
盤點那些年美劇中的經典臺詞11-03
影視劇中最搞笑的經典臺詞10-17
盤點電視劇中印象最深的經典臺詞11-10
電視劇中國式關系經典臺詞08-17
美劇經典臺詞11-08
那些美到心碎的句子03-03
宮崎駿漫畫里那些經典臺詞10-21
賈玲小品《上學那些事兒》臺詞05-28
《那些年我們一起追的女孩》經典臺詞01-08
經典動漫臺詞勵志10-18