賞析東臨碣石以觀滄海
觀滄海是一篇很經典的文學作品,下面就是小編為您收集整理的賞析東臨碣石以觀滄海的相關文章,希望可以幫到您,如果你覺得不錯的話可以分享給更多小伙伴哦!
觀滄海
東臨碣石,以觀滄海。
水何澹澹,山島竦峙。
樹木叢生,百草豐茂。
秋風蕭瑟,洪波涌起。
日月之行,若出其中;
星漢燦爛,若出其里。
幸甚至哉,歌以詠志
譯文
東行登上碣石山,來觀賞滄海。
海水多么寬闊浩蕩,山島高高地挺立在海邊。
樹木和百草一叢一叢的,十分繁茂,
秋風吹動樹木發出悲涼的聲音,海中涌著巨大的波浪。
太陽和月亮的運行,好像是從這浩瀚的海洋中發出的。
銀河星光燦爛,好像是從這浩瀚的海洋中產生出來的。
我很高興,就用這首詩歌來表達自己內心的志向。
注釋
臨:登上,有游覽的意思。
碣(jié)石:山名。碣石山,在現在河北省昌黎縣的碣石山。公元207年秋天,作者征烏桓時經過此地。
何:多么
澹 澹(dàn dàn):水波蕩漾的樣子。
竦 峙(sǒng zhì):高高地挺立。竦通“聳”,高。峙:挺立。
蕭瑟:樹木被秋風吹動的聲音。
洪波:洶涌澎湃的波浪
日月:太陽和月亮
星漢:銀河。
幸:慶幸。
至:極。
幸甚至哉:真是幸運極了啊。用這首詩歌來抒發自己的心愿志向。
詠:歌吟
詠志:即表達心志。
志:理想
海:渤海
若:如同
滄:通“蒼”,青綠色。
賞析
《觀滄海》是作者《步出夏門行》的首章。東漢建安年間,作者借許悠之計,以少勝多,擊退了他在北方的主要對手──大軍閥袁紹。袁紹殘部逃到烏桓(當時遼東半島上的一個少數民族政權),想得到烏桓的支持,以求東山再起。作者乘勝追擊,征討烏桓。東漢建安12年,即公元207年,作者揮鞭北指,所向披靡,大敗烏桓。歸途中,作者登上碣石山(位于今河北省東亭縣西南的大碣石山。此山現已不存,相傳已沉入大海),觀看滄海壯麗景色。此時,作者躊躇滿志,意氣昂揚,揮筆即書,便有了《觀滄海》一詩。
賞析此詩,筆者認為,可按照作者看到了什么──想到了什么──抒發了什么的賞析思路進行賞析。
詩的開頭二句東臨碣石,以觀滄海。滄海,即大海,這兩句的意思是我向東登上碣石山,以便來把滄海觀。這兩句點出了詩人觀望滄海的地點──碣石山,其中的臨、觀二字,傳達出了詩人躍馬揚鞭,高瞻遠矚的昂揚氣概。此時的作者所向披靡,得勝而歸,躊躇滿志,意氣昂揚,雄心勃勃,氣吞山河,一副得志才子的形象(遠非后來赤壁敗戰,失魂落魄的曹丞相所能比)。
以下六句實寫觀海之所見,此時的作者看到的'一切景象都如同他此刻的心情一樣美好。水何澹澹,山島竦峙。樹木叢生,百草豐茂。秋風蕭瑟,洪波涌起。何:何其,多么。澹澹:水波蕩漾的樣子。竦峙:高高聳立。竦,同聳,高。峙:立。蕭瑟:秋風吹動草木的聲音。洪:大。意思是海水蕩漾多么遼闊,山島聳立于水的中間。樹木蔥蔥遍地生,百草繁密又茂盛。陣陣秋風瑟瑟響,激起大海滔天浪。滄海之景,在作者看來,是多么的遼闊、壯麗啊!
水何澹澹,山島竦峙。寫的是俯瞰滄海的全景;樹木、百草二句寫的是靜景,是近看所見之景,是特寫;秋風、洪波二句寫的是動景,是遠觀所見之景,描寫先總后分,由近及遠,一靜一動,有力地刻畫了大海的壯闊,為下文展開想像打下了伏筆。
日月之行,若出其中;星漢燦爛,若出其里。星漢:指銀河。這四句的意思是匆匆遠行的日月,就好像出自大海之中,燦爛無比的滿天繁星,就好像出自大海間。這四句是虛寫,寫的是詩人看到海水洶涌浩蕩所想像出的景象。
幸甚至哉,歌以詠志。則是直抒胸臆之筆,意思是慶幸慶幸多慶幸啊,我吟詩作歌抒豪情。能遠征到此,臨碣石山,且有閑情逸致以觀滄海,非勝利者莫能為之也。
這首詩寫景由近及遠,由實到虛,動靜結合,虛實并用,層次分明,狀盡大海浩淼無垠、吞吐日月的宏大氣勢,實際上是極寫詩人那如滄海般的情懷,抒發了詩人決心消滅所有殘敵,誓統中國的壯志豪情。
全詩句句寫景,實則句句抒情,詩詞人把自己遠眺大海時涌上心頭的那種豪情壯志寄寓在景物的描寫之中,一切景語皆情語(王國維語),本詩詞很好的體現了寫景詩的這一特點,堪稱寫景詩的上品,也應是詩歌、散文等文學作品寫景和我們作文寫景狀物的典范,很值得大家細品、學習和借鑒。
【賞析東臨碣石以觀滄海】相關文章:
《觀滄海·東臨碣石》翻譯賞析05-25
曹操《觀滄海》賞析01-06
觀滄海每句的賞析04-10
觀滄海賞析題03-02
古詩觀滄海賞析02-27
誰有曹操觀滄海的賞析?10-26
求觀滄海的賞析啊02-21
《觀滄海》原文及其賞析06-05
觀滄海的詩意賞析與朗讀04-20