英語勵志性文章帶翻譯

時間：2024-10-02 23:40:18 詩琳勵志文章我要投稿

相關推薦

英語勵志性文章帶翻譯（精選10篇）

　　在日常學習、工作和生活中，大家對作文都再熟悉不過了吧，作文是通過文字來表達一個主題意義的記敘方法。那么一般作文是怎么寫的呢？下面是小編精心整理的英語勵志性文章帶翻譯，歡迎大家分享。

英語勵志性文章帶翻譯（精選10篇）

　　英語勵志性文章帶翻譯 1

　　Enjoy that uniquenesss1. You do not have to pretend in order to seem more like someone else. You do not have to lie to hide the parts of you that are not like what you see in anyone else.

　　You were meant to be different. Nowhere, in all of history, will the same things be going on in anyone’s mind, soul and spirit as are going on in yours right now.

　　If you did not exist, there would be a hole in creation, a gap2 in history, and something missing from the plan for humankind. Treasure your uniqueness. It is a gift given only to you. Enjoy it and share it!

　　No one can reach out to others in the same way that you can. No one can speak your words. No one can convey your meanings. No one can comfort others with your kind of comfort. No one can bring your kind of understanding to another person. No one can be cheerful and light-hearted3 and joyous4 in your way. No one can smile your smile. No one else can bring the whole unique impact of you to another human being.

　　Share your uniqueness. Let it flow out freely among your family and friends, and the people you meet in the rush and clutter of living, wherever you are. That gift of yourself was given to you to enjoy and share. Give yourself away!

　　See it! Receive it!

　　Let it inform you, move you and inspire you!

　　You are unique!

　　翻譯：你是獨一無二的

　　請欣賞你自己的獨特吧！你不用偽裝自己以使你看起來和別人一樣,也無需掩藏你在別人看來所具有的獨特性。

　　你生來與眾不同。現在你所擁有的思想,靈魂,精神是任何時刻、任何地點的其他人都不曾擁有的。

　　如果你不存在了,那么上帝的作品中就有了一個缺憾,歷史也不再完整,人類發展也有了缺失。

　　珍惜你所擁有的獨特性。這是上天給你的`禮物,請欣賞并學會分享它。

　　沒有人能像你一樣樂于幫助別人。沒有人能像你一樣表達自己。也沒人能夠表達你想傳達的意思。沒有人能用你所特有的方式來安慰別人。也沒有人能夠像你一樣善解人意。沒有人能像你一樣感受快樂、無憂無慮,也沒有人能像你一樣微笑。總而言之,沒有人能夠把你的特性展示給其他人。

　　分享你的獨特性吧！盡情地將你的獨一無二展示給其他人,英語短文不管是你的親人和朋友還是你在紛繁復雜的生活中所遇到的路人。請欣賞并分享上帝給你的這份獨特的禮物吧。釋放你自己！

　　感知它并且接受它！

　　聽從你的獨特性,讓它影響你、感動你并且激勵你前進！

　　你是獨一無二的！

　　英語勵志性文章帶翻譯 2

　　When someone looks into your eyes they should see something alive within you. Having a dream is like owning a lighthouse1 which directs you on your journey.

　　At every turn we come across its mystery. At each new level we become more of the person we were meant to become. In lonely times, when we pass through a storm of disappointment, we find our faith is unshaken, our strength still strong.

　　Believe in your faith. Set the vision before your eyes. Write down your most sincere dreams and when the opportunity comes, step into your dream. It may take one season or more, but the result is the same. Make big dreams and then go out and make them realities. The highest hopes of the dreamer are revealed with every step taken in their journey to the impossible. For a season we must protect the dream so that it can grow quietly on the inside. But if we tenderly care for our deepest expectations, slowly but surely the dream will become new life.

　　Dreaming is an act of faith. The light of your expectations will cast off the shadows of a disbelieving world. God has given us the dreamer as a gift to light an unbelieving world.

　　Find your treasure within and cherish2 it. Tomorrow is waiting for you to take the first step.

　　翻譯：夢想的力量

　　別人看你的眼睛時,他應當體會到你內心的活力。懷揣夢想就像是擁有一座引領你前行的燈塔。

　　每個轉折關頭,它給我們帶來奇跡。每個新的起點,我們脫胎換骨,煥然一新。孤獨中我們挺過失望的陰霾,發現我們的信念不曾動搖,我們的.力量依然強大。

　　秉持信念,期盼未來。許下你最真誠的夢想,一旦機會來臨,就為之拼搏。也許要花一季甚或更多的時間,但結局不會改變。立大志,傾全力,成現實。前途未卜,唯有一步一個腳印,夢想者的至高希冀才會實現。我們必須珍存夢想,給它一季的保護,讓它在內心悄然生發。然而我們還得溫柔呵護我們內心至深的期許,慢慢地夢想必將成就新的生命。

　　夢想是實現信仰的第一步。你的期待熠熠光輝,它會驅逐不信的陰影。上帝賦予我們夢想的天資,去點亮不曾確信的世界。讓夢想的財富寄于心中,珍愛它,明天正等著你跨出第一步。

　　英語勵志性文章帶翻譯 3

　　People often wonder why historians go to so much trouble to preserve millions of books, documents and records.

　　Why do we have libraries? What good are these documents and history books? Why do we record and save the actions of men, the negotiations1 of government officials and the events during wars?

　　We do it because, sometimes, the voice of experience can cause us to stop, look and listen. Sometimes, past records, when understood in the right way, can help us decide what to do and what not to do. If we are ever to create lasting peace, we must seek its origins in human experience and in the records of human history.

　　From the stories of courage and devotion of men and women, we create the inspirations of youth. History records the suffering, the self-denial2, the devotion, and the heroic deeds of people in the past. These records can help us when we are confused and when we really need peace.

　　The main purpose of history is to create a better world. History gives a warning to those who promote war, and inspiration to those who seek peace.

　　In short, history helps us learn. Yesterday’s records can keep us from repeating yesterday’s mistakes. And from the pieces of mosaic4 assembled5 by historians come the great murals6 which represent the progress of mankind.

　　翻譯：一個更好的明天

　　人們常常心存疑慮,為什么歷史學家要費盡周折地保存數以萬計的書籍、文獻和記錄。

　　我們為什么要有圖書館呢？這些文獻和史書有何用處呢? 我們為什么要記載并保存人類的行為、政府官員的談判和戰爭中的事件呢？

　　我們這么做的原因在于有時候經驗之音能促使我們停步、觀察和傾聽。也因為有時候過去的記載經過正確地詮釋,能幫助我們決定何事可為、何事不可為。如果我們想要創造永久的和平,我們就必須從人類的經驗以及人類歷史的記載中去探索其淵源。

　　從體現男性和女性勇敢和奉獻精神的故事之中,我們獲得了青春的啟示。英語短文歷史記載著人類的一切苦難、克己、忠誠和英勇的'事跡。這些記載在我們困惑和渴望和平時能對我們有所幫助。

　　歷史的主要目的是創造一個更加美好的世界。歷史對那些力主戰爭的人給以警告,給予那些尋求和平的人以啟示。

　　簡而言之,歷史幫助我們學習。昨日的記載可以使我們避免重蹈覆轍。這些歷史學家們創作的像馬賽克一樣色彩繽紛的歷史片斷匯聚成了代表人類進步的偉大壁畫。

　　英語勵志性文章帶翻譯 4

　　Keeping a Dream is an attitude toward life. With dreams, we can overcome different kinds of difficulties in life.

　　I usually get discouraged easily when I fail in an exam. My head teacher told me "nothing is difficult if you dont lose heart.". I followed his advice and began to work harder. It was his encouragement that pulled me through. As long as I keep trying, obstacles can become bridges to success.

　　Besides, its important for us to protect our dream. Dreams always lead to happiness, and success. Only when we are in pursuit of a dream can we live in a constructive way, can we satisfy our parents and shoulder the future responsibility.

　　保持夢想是對生活的一種態度。有了夢想，我們才能克服生活中的各種困難。

　　當我考試不及格的時候，我通常很容易泄氣。我的班主任告訴我:“如果你不灰心，沒有什么是困難的。”我聽從了他的建議，開始更加努力地工作。是他的鼓勵使我渡過了難關。只要我不斷努力，障礙就會變成通向成功的橋梁。

　　此外，保護我們的夢想對我們來說很重要。夢想總能帶來幸福和成功。只有當我們在追求夢想的`時候，我們才能以一種建設性的方式生活，我們才能滿足我們的父母，承擔未來的責任。

　　英語勵志性文章帶翻譯 5

　　The ellipsis left by god, let life pursue the miracle of the next moment without hesitation. God makes a joke, and we all think of it as divine will, we forget ourselves, and faith is still there.

　　What victory can be compared with this victory? Which one of the wars in bonaparna, when the sunshine of the day of Austin, was the glory of this superhuman effort? The triumph that this heart has never gained? An unhappy man, poor, disabled, lonely, a man of pain, the world does not give him joy, but he creates joy for the world! He cast his misery into joy -- the joy of all the proverbs of the soul.

　　The pursuit of life is for better survival, the end of survival is for no regrets.

　　There is a moment when life is closed, so long as we still love life before we stop breathing, we still yearn for the future, we still look forward to it, and the peak of life is no longer distant.

　　The pursuit of true meaning is not what is held in the hand, but whether the heart is sunk by faith.

　　上帝留下的省略號，讓生命義無反顧地追逐下一刻的奇跡。上帝開的一個玩笑，而我們都把它當成神圣的旨意，我們忘卻了自己，而信仰仍在。

　　什么勝利可和這場勝利相比?波那帕脫的哪一場戰爭，奧斯丹列茲哪一天的'陽光，曾經達到這種超人的努力的光榮?曾經獲得這種心靈從未獲得的凱旋?一個不幸的人，貧窮、殘疾、孤獨、由痛苦構造的人，世界不給他歡樂，他卻創造了歡樂給予世界!他用他的苦難鑄成歡樂——成為一切心靈箴言用痛苦換來的歡樂。

　　生命的追求是為了更好的生存，生存的終結是為了無悔。

　　生命終有闔上眼睛的一刻，只要在呼吸停止之前依舊熱愛生命，依舊向往未來，依舊心懷期待，生命追求的巔峰便不再遙遠。

　　真正意義上的追求并不是手中握住了什么，而在于心是否因信仰而變得沉甸。

　　英語勵志性文章帶翻譯 6

　　We are living in one of those periods in human history which are marked by recolutionary changes in sll of mans ideas and values. It is a time when every one of us must look within himself to find what ideas, what beliefs, and what ideals each of us will live by.

　　慷慨與對人類行善力量的信心是人類天生的美德，這便是我人生哲學的基礎。如果人類能夠有機會發揮自己的力量，那么這一人生哲學就能夠使人充滿活力，富有創新精神，對未來充滿信心。我們所生活的這個時代，是人類歷史上思想與價值充滿革命性變化的一個時代。在這樣的時代背景中，我們必須從自身尋找生活所需的思想、信仰與理想。

　　And unless we fins these ideals,and unless we stand by them firmly, we have no power to overcome the crisis in which we in our world fins ourselves.

　　除非我們找到這些理想，并恪守它們，否則當面臨世人都會遇到的危險時，我們根本無力抗爭。

　　I believe in perople, in sheer, unadulterated humanity, I believe inlistening to what people have to say, in helping them to achieve the things which they want and the things which they need. Naturally,there are peop;e who behave like beasts, who kill,who cheat, who lie and who destroy. But without a belief in man and a faith in his possibilities for the future, there can be no hope for the future, but only bitterness that the past has gone. I believe we must, each of us, make a philosophy a philosophy by which we can live.

　　我信仰人類，信仰透明、純粹的人性。傾聽人們的心聲，幫助他們達成所愿，得到需要的東西，這也是我的信仰。當然，有些人類的行為如同禽獸一般，他們殺戮、欺詐、哄騙、破壞。但是，如果不相信人類，不相信人類創造未來的可能，那我們就會對未來失去希望，只能苦嘆往日已逝。我相信，我們每個人都必須樹立自己的生活哲學。

　　There are people who make a philosophy out of believing in nothing. They say there is no truth,that goodness is simply cleverness in disguising your own selfishness.

　　也有人以質疑一切為自己的生活哲學。他們說，世間沒有真理，所謂的仁慈不過是對自己自私自利的偽裝。

　　They say that life is simply the short gap in between an unpleasant birth and an inevitable death. There are others who saythat man is born inti evil and sinfulness and that life is a process of purification through suffering and that death is the reward for having sufferes.

　　他們認為，生活不過是痛苦出生與必然死去間的短暫瞬間。而其他人則認為，人性本惡，生命是歷盡苦難的凈化過程，而死亡則是一切苦難的解脫。

　　There are others who say that man is a kind of machine which operates according to certain laws, and that if you can learn the laws and seize the power to manipulate the machine, you can make man behave autmatically to serve whatever ends you have in mind.

　　還有人說，人就好比一臺遵循一定規則運轉的機器，如果你了解其中的規則，掌控了操縱權，就能夠將他人掌控手中，讓他們為滿足你的意愿而服務。

　　I believe these philosophies are false. The most important thing in life is the way it it lived,and there is no such thing as an abstract happiness,an abstract goodness or morality, or an abstract anything,except in terms of the person who believes and who acts.

　　我認為，這些所謂的哲學皆是謬論。人生最重要的事情就是以何種方式生活，除了人的信仰與將信仰付諸于行動之外，再沒有任何抽象的幸福、善良或美德，也沒有任何空泛的'事物。

　　There is only the single human being who lives and who through every moment of his own personal living experience, is being happy or unhappy,noble or base, wise or unwise, or simply existing.

　　唯有一個活著或僅僅存在著的人，親身體驗著生活中的每一刻，感受著快樂或悲傷、高尚或卑微、睿智或愚笨。

　　The question is: How can these individual moments of human experience be filled with the richness of a philosophy which can sustain the indicidual in his own life?Unless we give part of ourselves away,unless we can live with other people and understand them and help them,we are missing the most essential part of our own human lives.

　　豐富的哲學是支撐生命的力量之源，但問題是，如何才能將這種哲學充分應用到人生經歷的每一個瞬間呢？除非我們樂于奉獻，除非我們能夠與人們一起生活并幫助他們，否則我們的人生就失去了最重要的意義。

　　The fact that the native endowment of the young mind is one of liberalism and confidence in the powers of man for goos is the basis of my philosophy.And if only man can be given a free chance to use his powers, this philosophy will result in a boundless flow of vital energy and a willingness to try new things,combined with a faith in the future.

　　慷慨與對人類行善力量的信心是人類天生的美德，這便是我人生哲學的基礎。如果人類能夠有機會發揮自己的力量，那么這一人生哲學就能夠使人充滿活力，富有創新精神，對未來充滿信心。

　　There are as many roads to the sttainment of wisdom and goodness as there are people who undertake to waik them.There are as many solid truths on which we can stand as there are people who can search them out and who will stand on them. There are as many ideas and ideals as there are men of good will who will hold them in their minds and act them in their lives.

　　世間有多少行路者，通往善良與智慧的途徑就有多少。世間有多少真理，就有多少探索、堅持真理的人。有多少信念與理想，就有多少仁人志士在生活中奉行并實現它們。

　　英語勵志性文章帶翻譯 7

　　Life doesnt always give us the joys we want. We dont always get our hopes and dreams, and we dont always get our own way. But dont give up hope, because you can make a difference one situation and one person at a time.

　　生活并非總是如你所愿。希望有時會落空，夢想有時會破滅，我們不能一切隨心所愿。但別放棄希望，因為凡事并非一成不變;不同時間，不同場合，你會呈現不同的面貌。

　　Look for the beauty around you-in nature, in others, in yourself-and believe in the love of friends, family, and humankind. You can find love in a smile or a helping hand,in a thoughtful gesture or a kind word. It is all around, if you just look for it.

　　處處留心你身邊的美麗:自然中的美，他人的美，自己的美。請相信，美來自朋友、家庭乃至全人類的融融愛意。一個微笑，一雙援助之手，一個關心的舉動，一句友善的話語，無不傳達著愛。如果你有心去尋找，愛會無處不在。

　　Give love, for in giving it you will find the power in life along with the joy, happiness, patience and understanding.Believe in the goodness of others and remember that anger and depression can be countered by love and hope.

　　奉獻愛心吧，從中你會發現生活的`力量，感受生活帶來的幸福快樂，學會忍耐和理解。相信人性本善。記住，愛心和希望能化解一切憤怒和沮喪。

　　Even when you feel as though there isnt a lot you can do to change unhappiness or problems, you can always do a little-and a little at a time eventually makes a big difference.

　　哪怕生活中揮之不去的不快和困難將你重重包圍，讓你力不從心，但你仍可以盡力而為。累積點滴努力，最終你將扭轉乾坤。

　　Hope is always available to us. When we feel defeated,we need only take a deep breath and say, "Yes," and hope will reappear.

　　希望一直就在我們身邊。當我們遇到挫折時，請深呼一口氣并對自己說:“我可以做到!”希望就在前方。

　　英語勵志性文章帶翻譯 8

　　Don’t allow your troubles to get the best of you. Instead, allow those troubles to make the best of you.

　　不要被煩惱擊敗,相反,要讓這些煩惱磨練出更優秀的你

　　Don’t tire yourself out fighting against the challenges. Instead, find new energy by embracing1 those challenges and working through them to create real value.

　　不要因與挑戰作斗爭而身心疲憊,相反,要在接受挑戰、戰勝挑戰的過程中找到活力去創造真正的價值。

　　Always remind yourself that discour-agement is nothing more than a response you’ve chosen. When you find that you’ve chosen to let it be, you can just as surely choose to let it go.

　　時常提醒自己,氣餒只不過是你自己的選擇。當你發現是你選擇了氣餒,你當然也可以選擇不這樣。

　　Replace discouragement with determin-ation. It is your life’s energy, and you can point it in whatever direction you choose. Your most powerful response is not based only on what has already happened. Your most powerful response also takes into account what you wish to make happen next.

　　用決心消除氣餒,這就是你生命的活力,是放之四海而皆準的.。你最有力的反應不僅僅受所發生的事情的影響,而且與你期待發生的事情有一定關聯。

　　Look forward, and envision in great detail the future you desire. Then gather all your energy, and step forward to make it be.

　　向前看,詳盡地展望你所期盼的未來。然后集中你所有的精力,努力前進,讓夢想成真

　　英語勵志性文章帶翻譯 9

　　保住熱情和好奇心，就留住了青春

　　Whether sixty or sixteen, there is in every human beings heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of whats next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart there is a wireless station: so long as it receives messages of beauty, hope, cheer, courage and power from men and from the infinite, so long are you young.

　　無論是60歲還是16歲，你需要保持永不衰竭的好奇心、永不熄滅的孩提般求知的渴望和追求事業成功的歡樂與熱情。在你我的心底，有一座無線電臺，它能在多長時間里接收到人間萬物傳遞來的美好、希望、歡樂、鼓舞和力量的信息，你就會年輕多長時間。

　　An individual human existence should be like a river—small at first, narrowly contained within its banks, and rushing passionately past boulders and over waterfalls. Gradually the river grows wider, the banks recede, the waters flow more quietly, and in the end, without any visible break, they become merged in the sea, and painlessly lose their individual being.

　　人的.生命應當像河流，開始是涓涓細流，受兩岸的限制而十分狹窄，爾后奔騰咆哮，翻過危巖，飛越瀑布，河面漸漸開闊，河岸也隨之向兩邊隱去，最后水流平緩，森森無際，匯入大海之中，個人就這樣毫無痛苦地消失了。

　　Youth means a temperamental predominance of courage over timidity,of the appetite for adventure over the love of ease.This often exists in a man of sixty more than a boy of twenty.Nobody grows old merely by a number of years.We grow old by deserting our ideals.

　　青春意味著戰勝懦弱的那股大丈夫氣概和擯棄安逸的那種冒險精神。往往一個60歲的老者比一個20歲的青年更多一點這種勁頭。人老不僅僅是歲月流逝所致，更主要的是不思進取的結果。

　　Years may wrinkle the skin,but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.

　　光陰可以在顏面上留下印記，而熱情之火的熄滅則在心靈上刻下皺紋。煩惱、恐懼、缺乏自信會扭曲人的靈魂，并將青春化為灰燼。

　　英語勵志性文章帶翻譯 10

　　"We are reading the first verse of the first chapter of a book whose pages are infinite…”

　　“我們正在讀一本書的第一章第一行，這本書的頁數是無限的……”

　　I do not know who wrote those words, but I have always liked them as a reminder that the future can be anything we want to make it. We can take the mysterious, hazy future and carve out of it anything that we can imagine, just as a sculptor carves a statue from a shapeless stone.

　　我不知道是誰寫的，可我很喜歡這句話，它提醒我們未來是由自己創造的`。我們可以把神秘、不可知的未來塑造成我們想象中的任何模樣，猶如雕刻家將未成形的石頭刻成雕像。

　　We are all in the position of the farmer. If we plant a good seed, we reap a good harvest. If our seed is poor and full of weeds, we reap a useless crop. If we plant nothing at all, we harvest nothing at all.我們每個人都像是農夫。灑下良種將有豐收，播下劣種或生滿野草便將毀去收成。沒有耕耘則會一無所獲。

　　I want the future to be better than the past. I dont want it contaminated by the mistakes and errors with which history is filled. We should all be concerned about the future because that is where we will spend the remainder of our lives.我希望未來比過去更加美好，希望未來不會沾染歷史的錯誤與過失。我們都應舉目向前，因我們的余生要用未來書寫。

　　The past is gone and static. Nothing we can do will change it. The future is before us and dynamic. Everything we do will affect it. Each day brings with it new frontiers, in our homes and in our business, if we only recognize them. We are just at the beginning of the progress in every field of human endeavor.

　　往昔已逝，靜如止水;我們無法再作改變。而前方的未來正生機勃勃;我們所做的每一件事都將會影響著它。只要我們認識到這些，無論是在家中還是在工作上，每天我們的面前都會展現出新的天地。在人類致力開拓的每一片領域上，我們正站在進步的起跑點。

【英語勵志性文章帶翻譯】相關文章：