人教版九年級下冊語文《公輸》的知識點
1作者簡介
墨子(公元前468—公元前376),名翟(dí),漢族,中國戰國初期宋國國都(今河南商丘)或魯國(今山東滕州)人。是戰國時期著名的思想家、教育家、科學家、軍事家,墨家學派的創始人及主要代表人物。
2相關背景
公元前440年前后,墨子約29歲時,楚國準備攻打宋國,請著名工匠魯班制造攻城的云梯等器械。墨子正在家鄉講學,聽到消息后非常著急;一面安排大弟子禽滑厘帶領三百名精壯弟子,幫助宋國守城;一面親自出馬勸阻楚王。
3主要內容
本文通過記敘墨子用道理說服公輸盤,迫使楚王不得不放棄攻宋的經過,表現了墨子的才智、勇敢和反對攻伐的精神,同時也暴露了公輸盤和楚王的陰險狡詐。
4句式
1.省略句
(1)省略賓語
例句:將以攻宋省略了介詞的賓語“之”
譯文:要憑借這些器械來攻打宋國。
(2)省略主語
例句:于是見公輸盤省略主語楚王(墨子)
譯文:于是楚王召見公輸盤(于是,墨子又去見公輸盤)
2.倒裝句
賓語前置
例句:“宋何罪之有?”,在古漢語中,表疑問的`疑問代詞要提前,“之”,賓語前置的標志。
正常語序:宋有何罪
譯文:宋國有什么罪呢?
3.應注意的句子
(1)“夫子何命焉為”,正確的翻譯為:“你(有)什么見教呢?”本句中,本來沒有謂語,在翻譯時應補充出來。“焉為”表示疑問語氣。
(2)“胡不見我于王”,正確的翻譯為:“為什么不把我引見給大王呢?”“見我”,應理解為“(把)我引見”。