- 相關推薦
《一千零一夜》的由來
《一千零一夜》（Tales from the thousand and one nights、The Arabian Nights）是阿拉伯民間故事集，又名《天方夜譚》。下面是小編幫大家整理的《一千零一夜》的由來，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。
《一千零一夜》的由來
她靠“講故事”使自己免遭殺身之禍，靠“講故事”拯救了無數少女，靠“講故事”機智地與暴君周旋斗爭，并最終使其感化和悔悟——這一個個故事該是如何的奇特而有趣?
在古代有一個薩桑國，國王山魯亞爾打獵時無意中發現王后與人私通，一怒之下將她殺了。然后這位殘暴而嫉妒的國王下詔，“每天娶一女子來睡一夜，次日便殺掉再娶”，以示報復。國中百姓十分恐慌，紛紛攜妻帶女逃走。這時，宰相的女兒山魯佐德為拯救無辜的同胞，挺身而出，自愿嫁給這位“殺人魔王”。當天晚上，山魯佐德同妹妹講故事消閑，以此逗引國王的興趣與好奇。天亮了，故事正講到精彩處，山魯佐德戛然而停，國王極想知道底下的故事怎么了，便舍不得下令殺她。就這樣，山魯佐德巧妙地運用“懸念”這一文學手段，日復一日，連續講了一干零一夜，終于使嗜殺成性的國王感動悔悟，不再殺死無辜的少女，并與山魯佐德白首偕老。這些故事匯編成書，就命名為《一千零一夜》。
其實，《一千零一夜》并不是“一個人”的創作，它是一部古代阿拉伯地區的民間故事總集。這本書的手抄本大約8世紀中葉在近中東各國開始流傳，一直到16世紀，由文人薈萃，把主題不同、體裁不同的許多故事組成一個藝術整體，最后編訂成書出版，因此，它是中古時期阿拉伯各族人民集體智慧的結晶。
翻開這部《一千零一夜》，我們的面前立即出現一個瑰麗奇妙的世界——就體裁說，時而童話，時而寓言，時而民間傳說;就人物說，時而帝王將相、才子佳人，時而木匠漁夫、裁縫農民;就地點說，時而印度、時而巴格達、時而中國古都;就內容說，時而航海冒險，時而神話傳說，時而愛情悲劇真是色彩紛呈，令人目不暇接。這些罕聞動聽、曲折離奇的故事，廣泛地反映了中古阿拉伯國家的社會制度和風土人情，表現了勞動人民勤勞、勇敢、正直、善良的優秀品質，貫穿了光明和正義總要戰勝黑暗和邪惡這樣的主題思想。
非但是阿拉伯文學史上的璀燦巨星，而且也對世界近代文學藝術產生過積極影響。在十字軍東征時，這部書被帶回歐洲，譯成多種文字，博得各國讀者的喜愛和賞識。《阿里巴巴和四十大盜的故事》、《阿拉丁和神燈的故事》、《漁翁的故事》等在世界各地廣為流傳。法國大學者伏爾泰說，讀了《一干零一夜》四遍以后，算是嘗到了故事體文藝作品的滋味。大作家司湯達甚至希望上帝使他忘記該書中的情節，以便再讀一遍時，能重新得到美妙的故事給予他的樂趣。文藝復興時代的著名作家但丁、卜伽丘、塞萬提斯、莎士比亞等人的創作，在取材上或藝術手法上，都直接間接地受到《一千零一夜》的影響，歐洲不少作曲家、繪畫家，根據書中的故事創作了許多優美動人、情趣盎然的歌劇和插圖。大文豪高爾基曾由衷地贊頌《一千零一夜》是世界民間文學史上“最壯麗的一座紀念碑”，“非常完美地表現出東方各國人民絢麗多彩的幻想的驚人力量。”現在，這部書中的故事，有的搬上了銀幕，有的被選為教材，依然煥發著耀眼而迷人的光彩。
內容簡介
相傳古時候，在古阿拉伯的海島上，有一個薩桑王國，國王名叫山努亞。有一天，山努亞和他的弟弟薩曼來到一片緊鄰大海的草原，當他們正在一棵樹下休息時，突然海中間冒起一個黑色的水柱，一個女郎來到了他們身邊，并告訴他們天下所有的婦女都是不可信賴、不可信任的。
國王山努亞和弟弟薩曼回到薩桑王國后，發現王后行為不端，他們便殺死王后。從此，山努亞深深地厭惡婦女便又殺死宮女，他存心報復，又開始每天娶一個女子來過一夜，次日便殺掉再娶，完全變成了一個暴君。這樣年復一年，持續了三個年頭，殺掉了一千多個女子。
宰相的大女兒山魯佐德，對父親說她要嫁給國王，她要試圖拯救千千萬萬的女子。山魯佐德進宮后每天晚上都給國王講一個故事，但是她卻每天晚上講，而且只講開頭和中間，不講結尾。國王為了聽故事的結尾，就把殺山魯佐德的日期延遲了一天又一天。就這樣，山魯佐德每天講一個故事，她的故事無窮無盡，一個比一個精彩，一直講到第一千零一夜，終于感動了國王。山努亞說：“憑安拉的名義起誓，我決心不殺你了，你的故事讓我感動。我將把這些故事記錄下來，永遠保存。”于是，便有了《一千零一夜》這本書。
創作背景
《一千零一夜》的形成發展過程經歷了漫長的8個世紀。《一千零一夜》的名稱出自這部故事集開頭的第一個故事。相傳在古代印度和中國之間的海上有一個島國叫薩桑國。國王山魯亞爾發現王后和妃子“不貞”，殺死她們后，國王每夜都要新娶一個少女，翌晨殺掉。“百姓受此威脅，十分恐怖，都帶著女兒逃走。可是國王照例追令宰相替他尋找女子，供他虐殺，當時的婦女，不是死于國王刀下，便是逃之夭夭。城中十室九空”。宰相的女兒山魯佐德為了使無辜婦女免遭屠戮，自愿嫁給國王。她用講故事的方法，引起國王興趣而暫不殺她，這樣夜復一夜直至連續講了一千零一夜，大都是勸善懲惡的故事，最終國王被感化，與她白頭偕老。《一千零一夜》實際上并沒有一千零一個故事。按阿拉伯人的語言習慣，在一百或一千之后加一，旨在強調其多。據阿拉伯原文版統計，全書共有134個大故事，每個大故事又包含若干個中故事、小故事，以山魯佐德講故事作為發端，組成一個龐大的故事群。
《一千零一夜》實際上是由阿拉伯及其附近地區的各國人民集體創作而成。早在公元6世紀，印度、波斯等地的民間故事就流傳到伊拉克、敘利亞一帶。公元8世紀中葉到9世紀中葉是阿拉伯帝國的鼎盛時期。此時，阿拉伯民族固有的文化受到了被其征服的敘利亞、埃及、兩河流域和波斯等地文化的影響，又吸收了希臘和印度的古代文化，創造出中世紀阿拉伯燦爛的新文化。《一千零一夜》于此間開始出現流傳的手抄本，后來經過許多增補整理，大約到16世紀在埃及基本定型。
《一千零一夜》的故事，核心部分是波斯故事集《赫佐爾·艾夫薩乃》（即“一千個故事”），最初可能來源于印度，由梵文譯為古波斯文再轉譯為阿拉伯文。第二部分，源于伊拉克，即以巴格達為中心、10-11世紀編寫的阿拔斯王朝特別是哈倫·拉希德統治時期的`故事。第三部分，源自埃及麥馬立克王朝時期流傳的故事。
人物介紹
山魯佐德
國王山努亞的宰相的女兒。她每天夜晚講述各式各樣的新奇故事給國王聽，來安慰國王喪失王妃后的寂寞。她是一位富于機智，年輕貌美的少女。
阿里巴巴
《阿里巴巴和四十大盜的故事》中的主角。他本來出身貧賤，后來因為一個偶然的機會，知道了出入盜賊寶庫的咒語，又由于女婢馬奇娜的機智，很巧妙地把賊黨殺盡，發了大財，過上了幸福的生活。
辛巴達
《航海家辛巴達的故事》中的主角。他生性愛好冒險，時常航海旅行。雖然屢次碰到幾乎喪失生命的危險，但他絕不失望，后來終于獲得了財富。
阿拉丁
《阿拉丁和神燈的故事》中的主角。他滿懷著希望到巴格達去經商，哪曉得卻碰到意外的大災難，被人誣告，逃亡遠方，直等壞人被捕以后，才被宣告無罪。
【《一千零一夜》的由來】相關文章：
倒貼福字的由來05-25
一千零一夜故事06-07
一千零一夜故事【熱】06-10
一千零一夜故事（優秀）10-21
一千零一夜故事【合集】10-22
[集合]一千零一夜故事10-24
一千零一夜睡前故事08-15
一千零一夜睡前故事12-29
【實用】一千零一夜故事06-09