談?wù)劇端鍟ぴ袀鳌分械氖老靛e(cuò)誤
[摘 要]《隋書》是唐代官修正史的代表作,是唐初所修五代史中較好的一部。參與編修的學(xué)士有孔穎達(dá)、許敬宗、于志寧等,而又以魏征和長孫無忌為主編,修史水平較高。但也不免有所疏漏,本文試圖以唐朝官修的另一部史書《北史》為參照,對比《隋書.元胄傳》中的世系。從而得出該世系訛誤的事實(shí)。
[關(guān)鍵詞]《隋書.元胄傳》;世系;《北史》
《隋書》是現(xiàn)存最早的隋史專著,也是《二十五史》中修史水平較高的史籍之一。該書的作者都是飽學(xué)之士,具有很高的修史水平。全書一共八十五卷,帝紀(jì)五卷,列傳五十卷,志三十卷!端鍟返闹笇(dǎo)思想明確,以史為鑒,同時(shí)采用秉筆直書的寫作手法,保存了大量的政治、經(jīng)濟(jì)、科技、文化資料,是史料價(jià)值較高的一部唐修正史。但官修史書也難免存在一些缺點(diǎn)和訛誤,如《隋書》卷四十列傳第五《元胄傳》就有明顯的世系考證錯(cuò)誤,本文試圖從唐朝官修的另一部正史《北史》中發(fā)現(xiàn)一些線索,從而得出元胄并非魏昭成帝之六代孫,如有不正,懇請各位學(xué)者專家批評。
一、《隋書.元胄傳》
《隋書》記載“元胄,河南洛陽人也,魏昭成帝之六代孫。祖順,魏濮陽王。父雄,武陵王!保1)從這段原始記載可以得知兩個(gè)有用信息,第一,元胄是鮮卑后裔,也是魏昭成帝的子孫,但具體是幾代孫仍存疑問;第二,元胄的祖父乃元順,曾獲封魏濮陽王。
由此認(rèn)為,元胄是鮮卑后代而且是王室后裔這是確定無誤的,但究竟是魏昭成帝拓跋什翼犍的幾代孫,尚需考證。據(jù)《隋書》記載,元胄乃魏昭成帝之六代孫,顯然從多方考證都是不成立的。據(jù)《北史》出版說明記載,《北史》記公元三八六年(北魏道武帝登國元年),終公元六一八年(隋恭帝義寧二年)。(2)而據(jù)書中記載“太祖道武皇帝諱,昭成皇帝之嫡孫!保3)元胄生活的年代據(jù)《隋書》記載“高祖初被召入,將受顧托,先呼胄,次命陶澄,并委以腹心,恒宿臥內(nèi)”(4)得知元胄是北周高祖宇文邕時(shí)期的人物,宇文邕在位時(shí)間公元560-578年。從上到下推算,差不多兩百多年,歷經(jīng)六代孫顯然不止。按25年為一代,至少也有八代,而道武帝時(shí)期是昭成帝拓跋什翼犍的嫡孫,加起來也有十代。但這些僅僅是初步推測,筆者認(rèn)為至少可以從兩個(gè)方面展開具體推演:第一,從魏昭成帝開始由上及下進(jìn)行世系推演;第二,從元胄的`祖父元順生活的年代逆向往上推算,兩者并舉,必能得出事實(shí)。
二、《北史.魏本紀(jì)/昭成帝》往下推演
三、據(jù)《北史.元順傳》逆上推演
前文中交代過,元順乃是孝武帝時(shí)期人物。據(jù)《北史》記載,元順乃元陟之弟,元陟又是元懋之子,元懋是元盛之子,元盛乃元忠之子,元忠其人乃是常山王遵之子元素子,“常山王遵,壽鳩之子也!铀,明元從母所生,特見親寵……長子可悉陵……弟陪斤襲爵……陪斤弟忠,字仙得,以忠謹(jǐn)聞……子盛,字始興,襲爵……子懋,字伯邕,襲爵……子陟,字景升……弟順,字敬叔,從孝武入關(guān),封濮陽王,位侍中(23)”。不難發(fā)現(xiàn),元順乃是常山王遵的第五代,而前文提到,常山王遵乃是壽鳩之子。壽鳩何人也,壽鳩正是魏昭成帝之子!罢殉苫实劬抛樱菏L曰君,次曰獻(xiàn)明帝,次曰秦王翰,次曰于婆,次曰壽鳩……”(24)可知壽鳩正是昭成帝之子,而常山王遵是壽鳩之子,那么據(jù)此推算,元順應(yīng)當(dāng)是昭成帝往下的第七代,元順乃元胄之祖父,可以得到一個(gè)清晰的世系,元胄是昭成之后的第九代人,至此,推算出元胄確確實(shí)實(shí)不是魏昭成帝之六世孫。
四、結(jié)語
依據(jù)唐修另一部史書《北史》從正反兩個(gè)方向推演,推算出元胄乃是魏昭成帝之后的第九代人,并非六世孫也,可以得知,《隋書?元胄傳》確系記載有誤,當(dāng)然這一切成立的先決條件,是《北史》的相關(guān)記載亦當(dāng)準(zhǔn)確無誤。我的推演方法和所得結(jié)論尚屬淺薄,如有不當(dāng),還懇請各位學(xué)者專家不吝批評指正,切切。
注釋:
1、4《隋書》相關(guān)卷、頁。
2、3;5-24《北史》相關(guān)卷、頁。
作者簡介:方祥,女,安徽省安慶市,1991年10月30日生,天津師范大學(xué)在讀碩士研究生。
【談?wù)劇端鍟ぴ袀鳌分械氖老靛e(cuò)誤】相關(guān)文章:
《隋書裴政傳》原文05-17
《隋書段文振傳》譯文05-16
《隋書盧賁傳》的原文翻譯07-02
《隋書盧賁傳》的原文翻譯07-02
明史唐胄傳文言文翻譯02-02
語文閱讀訓(xùn)練:隋書韓擒虎傳04-22
《隋書·張衡傳》文言文原文及翻譯04-30
隋書史祥傳文言文翻譯12-27